PRIVACY

Déi responsabel Kierper am Sënn vun den Dateschutzgesetzer, besonnesch d'EU General Data Protection Regulation (GDPR), ass:

Château de Charme

Gescherweg 40

48161 Munster

Tel: 0251 400 38279

​

E-Mail: info@chateaudecharme.com

​

Är Datesubjekt Rechter:

Dir kënnt Är Rechter zu all Moment ausüben andeems Dir d'Kontaktdaten benotzt.

• Informatioun iwwer Är Donnéeën, déi vun eis gespäichert sinn an hir Veraarbechtung,

• Inspektioun vun ongenau perséinlechen Donnéeën,

• Läschen vun Ären Donnéeën déi bei eis gespäichert sinn,

• Restriktioun vun der Dateveraarbechtung wa mir nach net erlaabt sinn Är Donnéeën ze läschen wéinst gesetzleche Verpflichtungen,

• Oppositioun géint d'Veraarbechtung vun Ären Donnéeën vun eis an

• Datenübertragbarkeet wann Dir der Dateveraarbechtung zoustëmmt hutt oder e Kontrakt mat eis ofgeschloss hutt.

​

Wann Dir eis Är Zoustëmmung ginn hutt, kënnt Dir dëst zu all Moment mat Effekt fir d'Zukunft zréckzéien.

Dir kënnt zu all Moment mat enger Plainte fir Iech déi zukünfteg Opsiichtsautoritéit kontaktéieren. Är kompetent Iwwerwaachungsautoritéit hänkt vum Bundesstaat vun Ärer Wunnsëtz, Ärer Aarbecht oder der angeblecher Verletzung of. Eng Lëscht vun den Opsiichtsautoritéiten (fir den net-ëffentleche Beräich) mat Anfrischt fannt Dir op: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anfrischten_Links/anschriften_links-node.html.

Zwecker vun der Dateveraarbechtung vum verantwortleche Kierper an Drëtt Parteien

Mir veraarbecht Är perséinlech Donnéeën nëmme fir déi Zwecker, déi an dëser Dateschutzerklärung uginn. Är perséinlech Donnéeë ginn net un Drëttubidder fir aner Zwecker wéi déi ernimmt weiderginn. Mir ginn Är perséinlech Donnéeën nëmmen un Drëtte weider wann:

​

• Dir hutt Är ausdrécklech Zoustëmmung ginn,

• d'Veraarbechtung ass néideg fir e Kontrakt mat Iech ze veraarbecht,

• d'Veraarbechtung ass néideg fir eng gesetzlech Verpflichtung ze erfëllen,

d'Veraarbechtung ass néideg fir legitim Interessen ze schützen an et gëtt kee Grond fir unzehuelen datt Dir en iwwerwältegend legitimen Interesse hutt fir Är Donnéeën net ze verëffentlechen.

​

Läschen oder Spär vun den Donnéeën

​

Mir halen un d'Prinzipien vun der Datevermeidung an der Datewirtschaft. Mir späicheren also Är perséinlech Donnéeën nëmmen esou laang wéi néideg ass fir d'Ziler ze erreechen, déi hei uginn sinn oder wéi déi vun de verschiddene Späicherperioden virgesi vun der Legislaturperiod virgesinn. Nodeems de jeweilegen Zweck net méi existéiert oder dës Perioden ofgelaaf sinn, ginn déi entspriechend Donnéeën an der Routine an am Aklang mat de gesetzleche Bestëmmunge blockéiert oder geläscht.

​

Sammlung vun allgemengen Informatiounen wann Dir eis Websäit besicht

​

Wann Dir op eiser Websäit Zougang, Informatioun vun enger allgemenger Natur gëtt automatesch mat Hëllef vun engem Cookie gesammelt. Dës Informatioun (Server Log Dateien) enthält d'Zort vum Webbrowser, de benotzte Betribssystem, den Domain Numm vun Ärem Internet Service Provider an ähnlech. Dëst ass exklusiv Informatioun déi et erlaabt keng Conclusiounen iwwer Är Persoun ze zéien.

Dës Informatioun ass technesch noutwendeg fir den Inhalt deen Dir vun Websäite gefrot hutt korrekt ze liwweren an ass obligatoresch wann Dir den Internet benotzt. Besonnesch si si fir déi folgend Zwecker veraarbecht:

• Assuréieren eng problemfräi Verbindung mat der Websäit,

• eng glat Notzung vun eiser Websäit assuréieren,

• Evaluatioun vun System Sécherheet a Stabilitéit och

• fir aner administrativ Zwecker.

D'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën baséiert op eisem legitimen Interessi un de genannten Datesammlungszwecker. Mir benotzen Är Donnéeën net fir Conclusiounen iwwer Är Persoun ze zéien. D'Empfänger vun den Donnéeë sinn nëmmen de verantwortleche Kierper an, wann néideg, de Prozessor.

Anonym Informatioun vun dësem Typ kann statistesch vun eis bewäert ginn fir eis Websäit an d'Technologie hannendrun ze optimiséieren.

Cookien

​

Wéi vill aner Websäite benotze mir och sougenannte Cookien. Cookies si kleng Textdateien déi vun engem Websäitserver op Är Festplack transferéiert ginn. Als Resultat kréie mir automatesch verschidden Donnéeën, z.B. B. IP Adress, Browser benotzt, Betribssystem an Är Verbindung zum Internet.

Cookies kënnen net benotzt ginn fir Programmer unzefänken oder Viren op e Computer ze liwweren. Baséierend op d'Informatioun, déi an de Cookien enthale sinn, kënne mir d'Navigatioun fir Iech méi einfach maachen an eis Websäite richteg weisen.

Ënner kengen Ëmstänn ginn d'Donnéeën déi mir sammelen un Drëttubidder weiderginn oder mat perséinlechen Donnéeën verlinkt ginn ouni Är Zoustëmmung.

Natierlech kënnt Dir eis Websäit och ouni Cookien kucken. Internetbrowser si regelméisseg agestallt fir Cookien ze akzeptéieren. Am Allgemengen, kënnt Dir d'Benotzung vu Cookien zu all Moment duerch Äre Browser Astellungen auszeschalten. Benotzt w.e.g. d'Hëlleffunktioune vun Ärem Internetbrowser fir erauszefannen wéi Dir dës Astellunge kënnt änneren. Notéiert w.e.g. datt eenzel Funktiounen vun eiser Websäit vläicht net funktionnéieren wann Dir d'Benotzung vu Cookien desaktivéiert hutt.

SSL Verschlësselung

​

Fir d'Sécherheet vun Ären Donnéeën während der Iwwerdroung ze schützen, benotze mir modernste Verschlësselungsmethoden (z.B. SSL) iwwer HTTPS.

Kontakt Form

​

Wann Dir eis per E-Mail oder de Kontaktformular kontaktéiert mat Froen vun iergendenger Aart, gitt eis Är fräiwëlleg Zoustëmmung fir den Zweck vum Kontakt opzebauen. Dëst erfuerdert d'Spezifikatioun vun enger valabeler E-Mailadress. Dëst gëtt benotzt fir d'Ufro ze verdeelen an duerno ze beäntweren. D'Informatioun, déi Dir ugitt, gëtt gespäichert fir den Zweck vun der Veraarbechtung vun der Demande a fir méiglech Suivi Froen. Nodeems d'Demande, déi Dir gemaach hutt, behandelt gouf, ginn perséinlech Donnéeën automatesch geläscht.

Ännere vun eiser Privatsphär Politik

​

Mir behaalen eis d'Recht dës Dateschutzerklärung unzepassen sou datt se ëmmer den aktuellen gesetzlechen Ufuerderunge entsprécht oder Ännerungen un eise Servicer an der Dateschutzerklärung ëmzesetzen, z.B. bei der Aféierung vun neie Servicer. Déi nei Dateschutzerklärung gëlt dann op Ären nächste Besuch.

Froen un den Dateschutzbeamten

​

Wann Dir Froen zum Dateschutz hutt, schéckt eis w.e.g. eng E-Mail oder kontaktéiert déi Responsabel fir Dateschutz direkt wéi am Impressum erwähnt.

​

​

​

​

​

​